Shopinator

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Christian Schwan Am Sportplatz 24 79112 Freiburg im Breisgau, Deutschland legal@schwan.io

shopinator.io

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was beim Besuch dieser Website mit Ihren personenbezogenen Daten passiert. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.

Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Logfiles verarbeitet, um einen sicheren und stabilen Betrieb sicherzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Vercel ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA erfolgt daher auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).

Cookies

Diese Website setzt ein einziges, technisch notwendiges Cookie (Name: „locale“, Speicherdauer: 12 Monate), das ausschließlich Ihre gewählte Sprache speichert. Da es für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst (Sprachwahl) unbedingt erforderlich ist, ist hierfür keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); die anschließende Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies werden nicht eingesetzt.

Stand: 23. Juli 2026

Checkout Address Validator

Checkout Address Validator („die App“), bereitgestellt von Shopinator, einer Marke von Christian Schwan, hilft Händlern, die Lieferadressen von Käufern im Checkout zu prüfen. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App verarbeitet.

Von der App verarbeitete Daten

Die App speichert nur die Authentifizierungssitzung, die für die Verbindung mit Ihrem Shopify-Shop erforderlich ist (Ihre Shop-Domain und ein Zugriffstoken). Die von Ihnen konfigurierten Prüfregeln werden als app-eigenes Metafeld in Ihrem Shop gespeichert, nicht auf unseren Servern.

Während des Checkouts führt Shopify die Prüflogik innerhalb der Plattform aus und übergibt ihr die Lieferadresse des Käufers, damit sie eine fehlende Postleitzahl oder Haus- bzw. Gebäudenummer erkennen kann. Die App empfängt diese Adresse nicht, speichert sie nicht und übermittelt sie an keinen externen Dienst.

Hosting und Speicherung

Die App wird bei Vercel (Vercel Inc., Vereinigte Staaten) gehostet. Ihre Sitzungsdaten werden in Amazon DynamoDB (Amazon Web Services) in der EU-Region Frankfurt (eu-central-1) gespeichert, sodass die Sitzungsdaten die Europäische Union nicht verlassen. Diese Anbieter verarbeiten die oben beschriebenen Daten ausschließlich zum Betrieb der App auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen; hat ein Anbieter seinen Sitz außerhalb der EU, stützen sich Übermittlungen auf die EU-Standardvertragsklauseln. Die App verkauft keine Daten und nutzt sie nicht für Werbung.

Speicherdauer und Löschung

Wenn Sie die App deinstallieren, werden ihre Sitzungsdaten gelöscht. Die App beachtet außerdem die von Shopify vorgeschriebenen Webhooks für Datenauskunftsanfragen sowie für die Löschung von Kunden- und Shopdaten.

Stand: 13. Juli 2026

Delivery Promise

Delivery Promise („die App“), bereitgestellt von Shopinator, einer Marke von Christian Schwan, zeigt Käufern ein voraussichtliches Lieferdatum im Onlineshop, im Checkout und nach dem Kauf. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App verarbeitet.

Von der App verarbeitete Daten

Die App speichert nur die Authentifizierungssitzung, die für die Verbindung mit Ihrem Shopify-Shop erforderlich ist (Ihre Shop-Domain und ein Zugriffstoken). Ihre Liefereinstellungen werden als app-eigene Metafelder in Ihrem Shop gespeichert, nicht auf unseren Servern.

Lieferdaten auf Ihren Produkt- und Warenkorbseiten werden im Browser des Käufers aus diesen Einstellungen berechnet. Für diese Berechnung werden keine Käuferdaten an uns gesendet.

Wenn eine Bestellung aufgegeben wird, berechnet die App das zugesagte Lieferfenster und speichert es als Metafeld an der Bestellung, damit die Danke-Seite und die Bestellstatusseite später dieselben Daten anzeigen können. Dazu liest sie den Erstellungszeitpunkt der Bestellung, das Lieferland und die gekauften Varianten. Kundennamen, Adressen, E-Mail-Adressen oder Zahlungsdaten werden von uns nicht gespeichert.

Hosting und Speicherung

Die App wird bei Vercel (Vercel Inc., Vereinigte Staaten) gehostet. Ihre Sitzungsdaten werden in Amazon DynamoDB (Amazon Web Services) in der EU-Region Frankfurt (eu-central-1) gespeichert, sodass die Sitzungsdaten die Europäische Union nicht verlassen. Diese Anbieter verarbeiten die oben beschriebenen Daten ausschließlich zum Betrieb der App auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen; hat ein Anbieter seinen Sitz außerhalb der EU, stützen sich Übermittlungen auf die EU-Standardvertragsklauseln. Die App verkauft keine Daten und nutzt sie nicht für Werbung.

Speicherdauer und Löschung

Wenn Sie die App deinstallieren, werden ihre Sitzungsdaten gelöscht. Einstellungen und Bestell-Metafelder verbleiben in Ihrem Shop unter Ihrer Kontrolle. Die App beachtet außerdem die von Shopify vorgeschriebenen Webhooks für Datenauskunftsanfragen sowie für die Löschung von Kunden- und Shopdaten.

Stand: 27. Juli 2026

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Zudem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO); für mich zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht

Soweit ich Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeite, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO). Im Falle eines Widerspruchs verarbeite ich die betroffenen Daten nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen.

Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich an legal@schwan.io.